Elbschloesschen Refugium

يتميز ‏فندق Elbschloesschen Refugium بيرنا‏ ‏المريح‏ ذو ‏3‏ نجوم بموقع ‏مناسب‏، على بعد ‏13‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏‪Kleinkunstbüehne Q24‬‏، ويوفّر إطلالات على ‏النهر‏. يوجد أيضًا ‏الموقف للسيارات‏.

يقع هذا الفندق ‏بالقرب من‏ ‏كنيسة سانت ماري‏ وعلى بعد حوالي ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من وسط مدينة ‏بيرنا‏. يمكن الوصول إلى ‏بيت الضيافة‏ على مسافة ‏2.3‏ كم من ‏متحف ألمانيا الشرقية‏. إذا كنت تستمتع بزيارة الأماكن التاريخية، فإن ‏فندق Elbschloesschen Refugium‏ في ‏بيرنا‏ يوفّر وصولاً جيدًا إلى ‏قلعة زننشتاين‏ على بعد ‏700‏ متر. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Pirna، Robert-Koch-Strasse‏ بجوار مكان الإقامة في ‏بيرنا‏، على بُعد نحو ‏10‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

تحتوي الغرف على ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار ومعدات صنع القهوة والشاي‏ بالإضافة إلى ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ لراحتك. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

تتوفّر أيضًا الأنشطة الرياضية مثل ‏الرحلات على الأقدام وركوب الدراجات‏.

في ‏Ziegelscheune Im Waldpark Gastwirtschaft Und Pension‏ يمكنك تذوق الأطعمة ‏الألمانية‏ بالإضافة إلى أنّه يقع ‏على بعد دقائق قليلة من‏ ‏فندق Elbschloesschen Refugium‏.